Prevod od "ispalo iz" do Italijanski


Kako koristiti "ispalo iz" u rečenicama:

Ovo je ispalo iz jedne od Abelovih bojanki.
Questo e' caduto da uno dei libri da colorare di Abel.
Video sam da je to ispalo iz kutije u ormanu.
Ricordo di averlo visto cadere dalla scatola nell'armadio.
Evo ti, ovo ti je ispalo iz džepa.
Qui, questo ti è caduto dalla tasca.
Sve je ispalo iz ravnoteže i kao da sunčeva svetlost slabi.
Le energie si stanno affievolendo come la luce del sole.
I sada pogledaj što je ispalo iz toga.
E adesso guarda a cosa ci ha portato.
Ona gospoða je ispustila svoju torbu i nešto je ispalo iz nje.
Quella donna ha perso la sua borsetta ed e' caduta della roba.
To je nesmotreno, nesmotreno izmješana kombinacija, èudnih filmova i ne znam što bi ispalo iz toga..
Questo e' un inebriante, inebriante infuso di strani riferimenti cinematografici, e non so che farci.
Jesi li vidio da je išta ispalo iz njega?
Ne è uscito niente? - Soltanto acqua.
Gledajte što je ispalo iz kamiona!
Ehi. Guardate cos'è caduto dal furgone!
U redu, ipak je nešto dobro ispalo iz svega ovoga.
Bene, almeno da questo ne e' uscito qualcosa di buono.
Mislim da mu je ovo ispalo iz džepa.
Credo gli siano caduti dalla tasca.
Možda vam je ispalo iz džepa.
Forse le sono caduti dalla tasca.
Sve runo koje je ispalo iz vreæa stavite u košare.
Tutta la lana fuoriuscita dai sacchi, mettetela nel cesto.
Ovo joj je ispalo iz džepa kada sam sluèajno naletio na nju.
Oh, le e' caduto questo dalla tasca, quando l'ho urtata accidentalmente.
Jedno staklo mi je ispalo iz naoèara!
Mi e' caduta una lente dagli occhiali da sole!
Ali sredstvo je ispalo iz mreže i izgubili smo ih.
Ma l'oggetto è sparito dalla circolazione e l'abbiamo perso.
Nešto ti je ispalo iz novèanika.
Ti e' caduta una cosa dal portafoglio e volevo restituirtela.
Hej, vidi šta je ispalo iz kamiona.
Ehi, guarda cos'e' caduto dal retro di un furgone!
Nešto novca je ispalo iz èovjekovog džepa.
Sono caduti dei soldi dalla tasca di un signore.
Ima li to neke veze s onim što mi je juèe ispalo iz torbe?
Per caso c'entra quello che mi e' caduto dalla borsa ieri?
To što ti je sad ispalo iz torbe.
Quella cosa che e' appena caduta dal tuo zaino.
Barem je nešto dobro ispalo iz svega ovoga.
Beh, almeno da tutto questo e' venuto fuori qualcosa di buono.
Taj tip... se dovezao i vidio me...sa tijelom te žene koje je ispalo iz vrece.
Questo tizio... si avvicina in macchina... e mi vede con... il cadavere della donna che esce dal sacco. Ho visto che sguardo aveva.
Teško je verovati da je samo ispalo iz njegovog džepa u tu pukotinu.
Non credo che gli sia semplicemente scivolato dalla tasca per infilarsi nella fessura.
Berte, vidi šta mi je ispalo iz njonje!
Bert. Bert! Guarda che m'è uscito dal naso.
Ime je samo ispalo iz Pentagon-ske arhive.
E' spuntato un nome nell'archivio del Pentagono.
Mislim da ih je veæina ispalo iz kolica.
Credo che la maggior parte siano piovute dal cielo.
Što je ispalo iz Liyinog džepa?
Cos'e' caduto dalla tasca di Lily?
Nije dao ime, ali ovo mu je ispalo iz džepa.
Non mi ha detto il suo nome, ma gli e' caduto questo dalla tasca.
Možda je njeno nalivpero... ispalo iz torbe.
Forse la penna era sua, le e' caduta dalla borsetta.
Ovo je ispalo iz tvoje torbe kad si bila na prilazu.
Ti è caduta dalla borsa quando eri nel vialetto.
Da su mi rekli, dok sam bila devojèica, kako æu jednoga dana, biti kraljeva gošæa, srce bi mi ispalo iz grudi od sreæe.
Se quando ero piccola mi avessi detto che un giorno sarei stata ospite del re, il mio cuore sarebbe esploso di gioia.
Mora da mu je ispalo iz torbe.
Dev'essere caduto quando abbiamo svuotato la sacca di Grif.
Možda je ispalo iz svemirskog broda.
Forse è caduto da una nave spaziale.
Ako bi nešto ispalo iz toga, to bi rešilo sve naše probleme.
Se ne uscisse qualcosa di buono, potrebbe risolvere i nostri problemi.
Ono "yo" je ispalo iz fazona pa tražim nešto novo.
Sì, è che "yo" sta diventando vecchio, volevo provare una cosa nuova.
0.49344491958618s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?